Ето го най-забавното и колоритно семейство в родния ефир – семейство Бикови. Карат се, обиждат се, воюват помежду си, но винаги си прощават и истински се обичат... Те са „Женени с деца в България" – българската адаптация на хитовия сериал.
Вече повече от 15 години Жоро и Цвети живеят под един покрив. Той мисли, че тя е мързелива, а тя, че той е загубеняк. Освен че са женени в България, двамата са и с деца – дъщеря Сиси, син Боби и най-верният член на семейството – кучето Цезар.
В ролята на главата на семейството Георги Биков ще се превъплъти отново Георги, но Борисов. Актьорът е играл на сцената на Сатиричния театър и в различни американски, френски и италиански продукции. Зрителите са го виждали в предаването „Каналето", историческия филм на ВВС за Ханибал, а така също и в „Шметни Капели" на Влади Въргала. Ролята в „Женени с деца в България" обаче е едно от най-сериозните му предизвикателства досега.
Екранният му образ Жоро Биков е 36-годишен симпатичен нещастник, който има една едничка цел в живота – да седне на дивана с ледена бира в ръка и да погледа малко футбол. Той мрази живота си, жена си, а към децата си е просто безразличен. Ненавижда и работата си – продавач на дамски обувки в единствения магазин, в който персоналът обува обувките на краката на клиентките. Въпреки всички свои неудачи обаче, Жоро не е напълно отчаян от съдбата мъж. В погледа му все още блести искрата на един мъжкар, който никога не се предава. Все още той пази спомена и за най-щастливия миг в живота си – приятелският мач между неговия отбор в гимназията и първодивизионния "Локомотив-София", когато отбелязва хеттрик и достига апогея във футболната си кариера.
В ролята на съпругата му Цвети Бикова е Стефания Колева. Една актриса, която няма нужда от представяне – известна с множеството си театрални роли и със също толкова сериозен опит в киното и телевизионните сериали. В „Женени с деца в България" тя е жизнерадостната и оптимистична съпруга на Жоро Биков, която харесва живота си и винаги знае как да получи това, което иска. Цвети не работи и е най-лошата и мързелива домакиня, която можете да си представите. Въпреки това обаче не страда от съмнения, дали е добра домакиня, съпруга и майка. Напротив, сигурна е, че се справя перфектно, дори да е прекарала цял ден пред телевизора, вместо да приготви топла вечеря.
Ролята на дъщеря им Сиси е поверена на младата и талантлива София Маринкова, която все още е студентка в НАТФИЗ. Освен в сериала, тя участва и новия българския филм „Виолета, Жоро и аз", където играе главната роля и си партнира с Филип Аврамов. В „Женени с деца в България" Сиси е красивата дъщеря на Бикови – не особено интелигентна, без никакъв план за бъдещето си и винаги попадаща на най-неподходящите момчета.
Не по-малко обещаващ талант е и 13-годишният Павел Ковачев, който се превъплъщава в ролята на сина на Бикови – Боби. Павел е ученик в Италианския лицей, но вече има зад гърба си сериозен актьорски опит. От малък се занимава с актьорско майсторство и е участвал в множество телевизионни предавания, театрални постановки и филми, сред които „Принцът и просякът", „Ваканцията на Лили" на Иванка Гръбчева и други. Тук обаче е в ролята на 14-годишния Боби – най-умният в семейство Бикови. За разлика от сестра си, той винаги е бил отличник, и отново за разлика от нея, никак не му върви с гаджетата.
Семейство Бикови имат и още един верен член – кучето Цезар. В реалния живот симпатичният голдън ретривър се казва Елмо, обучен е в специално училище и владее множество номера. Макар често да участва в различни представления и изложби, ролята му в „Женени с деца в България" е неговият телевизионен дебют.
Като всяко семейство, Бикови имат и съседи – младоженците Дора и Мишо Николови. Дора е кариеристка, феминистка, директор на банков клон, със строг и консервативен вид, зад които обаче се крие първичност и известна доза разкрепостеност. Мишо е 30-годишен хубавец, класически пример за мъж под чехъл, отказал се напълно от обичайните мъжки занимания заради жена си, работи в същата банка, но с доста по-скромна от нейната банкова сметка. Двамата обаче вярват в съвместното щастие, в семейната хармония и в романтиката на брака.
В техните роли са добре познатите Алекс Сърчаджиева и Любомир Ковачев. Нея зрителите познават от популярните пиеси „Ножица – Трепач", „Чайка", „Процесът срещу Дон Жуан", а за ролята си във филма „Шивачки" е номинирана за награда за главна женска роля. Наскоро влезе и в амплоато на водеща в романтичното риалити на Нова ТВ „Фермер търси жена". Него са свикнали да възприемат като Кристиан Сартори от сериала на Нова ТВ „Забранена любов", печели награда в КАН за главна мъжка роля в късометражния „Военен ботуш" и участва в романтичната комедия „Чужденецът".
